(Entrevista) Lee Min Ho – entrevista con Sina (China) Primera Parte

Imagen

Hola!!

Aquí les dejo la primera parte de la traducción de la entrevista que sostuvo Lee Min Ho con Sina en abril 10 de este año. Muy buena entrevista, con preguntas diferentes y respuestas también. Noto un Lee Min Ho más confiado y mucho más liberal que el que siempre leemos.

PRIMERA PARTE

1.-   Primero que nada gracias Lee Min Ho por aceptar nuestra entrevista exclusiva para Sina. Antes de ésta, conocimos por medio de estas entrevistas a las estrellas top chinas como Yao Chen, Vicki Zao y Andy lau, ahora tú eres la primera estrella coreana que está en nuestra cobertura, como te sientes?

LMH.- Xie Xie (gracias en mandarín). Antes que todo, me siento honrado de estar en una entrevista en donde esos grandes actores chinos ya han estado. Haré mi mejor esfuerzo para terminar la entrevista siendo divertido y real.

Continue reading

(Entrevista) Lee Min Ho, ahora como el fatalmente atractivo heredero Kim Tan. (TenAsia Octubre 2013)

Hola!
Pues resulta que revisando mis archivos me di cuenta que no había traducido esta estupenda entrevista, publicada por TenAsia el año pasado justo antes de comenzar “The Heirs” a transmitirse. Realmente me encantó. Que puedo decir? Preguntas interesantes, algunas repetidas, pero con respuestas diferentes.   Habla de The Faith brevemente, lo cual es difícil porque por alguna razón, ese capítulo en su vida es difícil de tocar, y sin embargo, para mí, The Faith ha sido uno de los mejores dramas que he visto.  No digo más, vale la pena. Espero les guste!

Imagen

Lee Min Ho ha regresado.  Y lo ha hecho a través del drama de SBS “The Inheritors” que salió al aire este miércoles. Y eso aplica también para la escritora Kim Eun Sook quien con su “toque de Midas” ha convertido a los actores Jang Dong Gun y Hyun Bin en los personajes de drama más atractivos. Habiendo siendo testigos de la explosiva sinergia creada por la escritora y sus actores, es imposible no esperar a Kim Tan de Lee Min Ho. TenAsia pudo sentarse con Lee para una breve charla antes de que comenzara a grabar “The Inheritors” en Los Angeles, así que platicamos con un Lee que estaba en el proceso de convertirse en Kim Tan.

Continue reading

(Entrevista) Lee Min Ho para ISPlus (2009)

Hola!

Regreso después de un rato de no actualizar, tengo varias entrevistas pendientes por traducir pero lo que me hace falta es tiempo para hacerlo. Básicamente estoy recopilando las mejores entrevistas de Lee Min Ho en mi blog. Esta que les presento hoy es una de las primeras que realizó, cuando apenas se daba a conocer. Probablemente la mayoría de ustedes ya la conoce o se sabe de memoria cada respuesta, pero vale la pena volver a recordar.

En esta entrevista con ISplus (con el reporter Lee Dong Hyun) publicada en Marzo 15 de 2009, Lee Min Ho revela sus hábitos para dormir, su comida favorita y su mujer ideal.

71251361

Continue reading

(Entrevista) Lee Min Ho para Vogue Girl 2009

Hola!

Siguiendo con la celebración del 5o aniversario de Boys Over Flowers, les dejo otra entrevista antigua (del 2009) muy interesante, con preguntas que normalmente no vemos y respuestas que fueron diferentes a las que ahorita da. Esta entrevista no la había leído antes (soy Minoz desde el 2012) así que fue descubrir un poco más y mejor a Lee Min Ho.

Vogue Girl se encontró con Lee Min Ho para una entrevista y sesión de fotos en Londres.

Imagen

Continue reading