(ENTREVISTA) 10 Asia “Lee Min Ho “Quiero encontrar un drama donde me pueda encontrar a mí mismo” -2011

Hola a todos,

En vista de que el 25 de Mayo fue el 4o Aniversario del estreno de City Hunter, encontré esta fantástica entrevista que tuvo Lee Min Ho con 10 Asia, en donde habla más a fondo de su personaje, Lee Yoon Sung y de él mismo. Espero la disfruten, es larga pero intensa 🙂

English readers:

You can read this interview in the following links “10 Asia “I want to find a drama where I can find myself” 2011:

Part 1 http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?sec=ent5&idxno=2011081219122782502

Part 2 http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?sec=ent5&idxno=2011081219181785418

2014-05-19 23.57.18

Lee Min Ho “Quiero encontrar un drama donde me pueda encontrar a mí mismo”

Lee Yoon Sung del drama de SBS “City Hunter” es un héroe no convencional. Aunque fue criado con la única intención de venganza,  él prefiere ejecutarla a su manera sin derramar sangre. Con el peso en sus hombros de un destino de soledad, él logra penetrar profundamente en la vida de gente débil y común. Aunque Lee Yoon Sung no es un héroe dramático que irrumpe en la escena, es uno  que  continuamente da fuerza. Interpretar el papel de Lee Yoon Sung fue definitivamente un territorio sin explorar para Lee Min Ho quien es más conocido por la imagen romántica que ha venido proyectando hasta ahora. Sin embargo, él logra forjar su propio cazador de la ciudad al capturar la soledad de Lee Yoon Sung y cuidadosamente proporcionar sus emociones continuamente a través de todo el drama. Habiendo pasado un considerable periodo en el anonimato antes de finalmente obtener el estrellato en su carrera en el mundo del entretenimiento, Lee Min Ho está actualmente buscando su propia identidad.

Continue reading

(Artículo) 3 Misiones para SportsDonga en 2011 (parte 2)

Hola nuevamente,

Continuamos con la parte 2 de estas misiones que Lee Min Ho hizo para SportDonga:

Continúa Misión 2:

8) 오늘은 트루젠 화보 촬영중입니다. ^^ RT @liuyuchun @sdongenter #이민호_ 민호 씨 지금 촬영《City Hunter》?죄송합니다 한국의언어 몰라~>-<~ http://twitpic.com/5pv3r1 http://lockerz.com/s/119977632

  •  F) Minho ssi, estás filmando City Hunter ahora? Lo siento, no sé lenguaje coreano ~>-<~
  • MH) Estoy haciendo un foto shoot para Trugen hoy ^^

ch5

Continue reading

(Artículo) Lee Min Ho: 3 Misiones con SportsDonga 2011 Parte 1

Hola!

Encontré este artículo en mis investigaciones de tiempo atrás de Lee Min Ho, específicamente de 2011, cuando estaba en plena grabación de City Hunter. Por cierto, comento que en las grabaciones de este drama es cuando a mi parecer, está más activo en redes sociales que en cualquier otro drama. He encontrado muchísimos artículos de City Hunter, y sus publicaciones personales en twitter enviando selcas, o en Me2Day son frecuentes. No puedo decir si tenía más libertad en ese momento o si es simplemente elección personal el ya no publicar tanto en los últimos años.

Continue reading

(Entrevista) “City Hunter” Lee Min Ho despierta de muchacho a hombre de acción

Hola que tal!

Siempre en búsqueda de nuevas y buenas entrevistas de nuestro Lee Min Ho, me encontré esta que data del 2011, un poquito antes de que el drama City Hunter se estrenara. Son raras las entrevistas en donde lea algo nuevo, pero ésta tiene un poco. Espero les guste como a mí.

Esta es una entrevista para ENEWS24 First Edition, 2011.

“City Hunter” Lee Min Ho despierta de muchacho a hombre de acción.

55ee09dc

1 PM en un día de descanso ordinario, Lee Min Ho aparece en un callejón cercano al café de la estación Hap Jong. La calle previamente tranquila explota en confusión de repente. Conforme Lee Min Ho sale de la van negra, gritos y preguntas como “qué guapo”, “ ¿no es ese Lee Min Ho?” se escuchan en la escena.

Continue reading

(Entrevista) Lee Min Ho con Me2day (2011) ESP/ENG

cityhunter_159

English readers: Follow the link for this interview translated by DramaBeans. Enjoy!

http://www.dramabeans.com/2011/06/lee-min-hos-me2day-interview/

Esta entrevista fue conducida entre el reportero  y el justiciero buscador de venganza de City Hunter, Lee Min-ho en los primeros días de Junio 2011 en me2day, un servicio coreano que es muy parecido en funcionamiento al Twitter.

Hola, soy Lee Min-ho. Esta es mi primera vez haciendo una entrevista a través de me2day, así que esto es nuevo para mí, pero eso lo hace divertido. De hecho, estaba usando diferentes tipos de SNS [social networking site], pero recientemente empecé con me2day. Mientras hacía esta entrevista, la respuesta de ustedes las fans ha sido muy buena, así que ahora reviso me2day en cualquier momento que encuentro tiempo mientras filmo City Hunter. Estos días, estoy trabajando muy duro en la filmación. Espero que les guste City Hunter, el cual les dará a conocer una gran variedad de facetas de Lee Min-ho.

Continue reading

(Entrevista) ONE exclusive Interview with Lee Min Ho (2011)

English Readers: This is an interview from 2011, you can read it in english in the following link:

http://www.onetvasia.com/blog/one-exclusive-interview-lee-min-ho

Hola todos!!

De regreso a actualizar con entrevistas de Lee Min Ho, ahora aquí les presento una breve, del tiempo de City Hunter. Esta entrevista fue concedida a ONE, un canal de televisión de Malasia previo a su transmisión en ese país. Que la disfruten.

1361761725889

Continue reading

(Entrevista) Lee Min Ho con Me2Day (2011)

Note for English readers: At the end of this article you can find the link  to read this interview in english. This is an old interview with Me2Day, back in the days of City Hunter. Posting and translating only to celebrate City Hunter 3rd Anniversary. Enjoy!

Hola nuevamente!
En conmemoración del tercer aniversario del estreno de City Hunter (Mayo 25, 2011), tenía entre mis archivos esta interesante entrevista de esos tiempos. Noten que esta entrevista la hizo en varios días, este es el resumen de todos los chats que sostuvo con el entrevistador. Se las dejo para que recordemos juntos. Disfrútenla!

Imagen

Lee Min-ho’s entrevista con me2day

Fuente. Javabeans

Trad. Español: Gaby DeLee aug 2013

Esta entrevista fue conducida entre el reportero  y el justiciero buscador de venganza de City Hunter, Lee Min-ho en los primeros días de este mes en me2day, un servicio coreano que es muy parecido en funcionamiento al Twitter.

Continue reading